Privacy Policy
Last updated: August 2026 — English translation of the German privacy policy. In case of doubt, the German version applies.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
2. General information on data processing
I take the protection of your personal data seriously. Personal data is only collected and processed to the extent necessary and on a lawful basis.
Unless stated otherwise, the legal basis for processing is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest). For contact requests, Art. 6 (1) (b) GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures) also applies.
3. Data collected when visiting the website
When you access this website, the hosting provider processes technically necessary data, in particular your IP address, browser type, operating system, time of access and the page requested. This data is required to deliver the website and to ensure its functionality and security.
This website does not use cookies for tracking or analytics purposes. No analytics services or social media plugins are used.
4. Contact form and email contact
If you contact me via the contact form or by email, the data you provide (e.g. name, email address, phone number, message) is stored in order to answer your enquiry and to be able to trace requests where necessary.
The data is only retained for as long as it is required to process your enquiry or to comply with statutory retention obligations.
5. Disclosure of data
Your personal data is only passed on to third parties if this is necessary for the performance of a contract, if it is required by law, or if you have given your prior consent.
6. Your rights
You have the right to information, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object to the processing of your personal data. You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.
For questions about data protection or to exercise your rights, you can reach me using the contact details above.
7. Updates and changes
This privacy policy may be adjusted when the website changes or legal requirements change. The current version is always available on this page.